Entrevistamos Susana Monteagudo y Luis Demano, autora e ilustrador del Libro "Historia ilustrada del rock".
Entrevistamos a Susana Monteagudo y Luis Demano, autora e ilustrador, del Libro "Historia ilustrada del rock". En los años cincuenta algunos músicos mezclaron el blues, el jazz, el country o el rhythm and blues sin ser conscientes de que ese nuevo ritmo provocaría una gran revolución. Este libro cuenta esa revolución con ilustraciones y explicaciones de bandas, festivales, canciones y álbumes imprescindibles, tribus urbanas, soportes, estilos, medios de comunicación, discográficas...
¿Cómo surgió la creación de la Historia ilustrada el rock?
Susana: Dicen que la necesidad es la madre de la invención. Y fue un poco eso. Yo estuve un tiempo buscando algún libro de estas características y no lo encontré. Ni siquiera en inglés, lo cual me llamó mucho la atención. En un primer momento no se me ocurrió que podía hacerlo, pero una noche de insomnio me vino la idea. Y ahora esa idea está maravillosamente ilustrada (Luis Demano), diseñada (Ibán Ramón) y publicada (Juan Romero-Litera Libros).
Luis: Yo llegué luego, así que no tengo mucho más que añadir. Solo compartir mi infinita alegría porque Susana me eligiera para hacer realidad este proyecto.
Ambos trabajáis en el ámbito musical para adultos, ¿cómo adaptasteis vuestro conocimiento al público infantil?
Susana: Bueno, yo he dedicado casi quince años de mi vida a la edición valenciana de Mondo Sonoro, sí, pero cuando fui madre ya inicié un proyecto de gestión cultural, Críos&Roll, en el que la música tenía un importante papel. He organizado conciertos familiares, talleres, fiestas temáticas y también tengo publicado "100 canciones de adultos para oír con niños" (Litera, 2013) e "It's Only Rock & Roll" (Lunwerg, 2018). Además trabajo en entornos educativos como museos y escuelas por lo que la adaptación no ha sido muy complicada.
Luis: En mi caso no hubo necesidad de ningún tipo de adaptación visual para el público infantil. Desde el principio Susana y yo fuimos conscientes de que debíamos abordarlo como un proyecto totalmente transversal, cuya lectura pudiera disfrutar tanto el público adulto como el infantil, incluso siendo lo ideal una experiencia de lectura conjunta donde ambas partes se enriquecieran mutuamente durante la experiencia.
Es difícil decidir por un autor, época o canción, pero en la historia ilustrada del rock ¿con qué escena o anécdota os sentís más satisfechos?
Susana: En general me gustan las dos dobles páginas reivindicativas. Las de las ideas y las de las mujeres. Uno de mis objetivos en todo aquello que hago es, en la medida de lo posible, educar en valores. Esa cosa manida de hacer un mundo mejor. El rock es también eso y yo soy un poco idealista.
Luis: En este caso coincido con Susana en sus dobles páginas favoritas, y además añadiría el capítulo de "Bonitos cadáveres" por su componente humorístico, una herramienta que me parece fundamental para comunicar ciertos tema de una manera más eficaz y desenfadada. Respecto a escenas concretas de la historia del rock representadas en el libro, mi proceso de documentación fue una de las partes más laboriosas de mi trabajo, ya que intenté en todo momento no perder rigurosidad histórica al tiempo que aportaba mi visión propia en el proceso. Una consecuencia concreta de esto es, por ejemplo, la elección de los Ramones en la doble página de "La Banda", o representar a James Brown durante su teatral "show de la capa", uno de mis momentos favoritos de la historia del rock.
¿Ha sido difícil la elección de grupos o lo teníais claro desde el inicio? Preguntamos porque son tantos los grupos a lo largo de la historia que han dado buenas canciones que algunos se han tenido que quedar fuera.
Susana: El libro ha sido un proceso vivo y un verdadero quebradero de cabeza. Nada estaba decidido, fuimos completando e intentando ser equitativos. Nos lloverán críticas (ya nos ha pasado) porque el fanatismo no atiende a razones y a quién le gusta mucho un artista o banda no tolera que no hayan entrado en la selección. Pero la dificultad del libro era, precisamente, esa. Y quizá por ello no se había editado antes. Hemos sido valientes, y ya se sabe lo que pasa con quienes se atreven...
Luis: Susana y yo hablamos mucho durante todo el proceso sobre algunas ausencias, sí, y como consecuencia ya han llegado algunas críticas que siempre serán felizmente recibidas pero... ¡¡que nadie se preocupe!! siempre podemos hacer un segundo, tercero, cuarto o quinto libro incluyendo a todas esas grandes bandas que se han quedado fuera por motivos de espacio jajajajajajaja.
¿De dónde surgió la inspiración para la ilustración?
Luis: Después de mucho darle vueltas, llegué a la conclusión de que el estilo de la ilustración debía servirme tanto para trabajar con los retratos de personajes, como para representar ciertas escenasde forma más cómica y desenfadada. Así que opté por una tradición gráfica más cercana al "cartoon" con la que me fuera más fácil trabajar ambas facetas de forma natural y sin grandes contrastesque impidiesen la integración de todo el conjunto. Respecto a la gama cromática utilizada, la intención de la diversidad y el cambio constante a cada nueva página, era necesaria para transmitir latoda riqueza visual del imaginario rock.
La portada y el tamaño del libro nos gustan especialmente. Es un álbum ilustrado que no pasa desapercibido. ¿Quién pensó la edición en este formato?
Susana: En las primeras conversaciones que Juan Romero y yo tuvimos sobre el libro ya expresé mi deseo de que fuera un libro GRANDE. Que permitiera de un vistazo ver toda una década. Que se pudieran recrear durante un buen rato en cada doble página. El formato final me lo comunicó Juan poco después. Y sí, es un tamaño estupendo.
Luis: Todo el equipo teníamos claro que tanto el formato como los colores utilizados en la portada deberían servir para destacar sobretodo en el contexto de las librerías, en el escaparate y las estanterías. La gran cantidad de libros publicados hace cada vez más necesario utilizar ciertas fórmulas para no pasar desapercibido entre tanto ruido visual, algo que parece que hemos conseguido.
¿Quién contacto a quién? ¿Cómo hicisteis tan genial equipo? Al menos del resultado de vuestro trabajo en común podemos asegurar que hacéis buen equipo.
Susana: Yo contacté con Juan, con quién trabajé en "100 canciones de adultos para oír con niños" y "Niñas y Niños. Cada una, cada uno diferente" y que además y sobre todo es amigo. Una de mis primeras opciones fue que lo ilustrara Luis Demano. Me interesaba mucho que la persona que ilustrara el libro tuviera conocimientos y sobre todo pasión por la música. Sí, el equipo es equipazo. Además tuvimos la suerte de que se unió al grupo Ibán Ramón, un grandísimo diseñador también melómano, que nos lo ha dejado aún más bonito.
¿Tenéis algún otro proyecto en común a la vista?
Susana: Ya me gustaría a mí. De momento no hay nada, pero ha quedado tan bien y la recepción está siendo tan buena que tendremos que poner en marcha la maquinaria a ver qué se nos ocurre.
Luis: Nada me haría más feliz que volver a trabajar juntos pero, como dice Susana, de momento habrá que esperar.
Y por último, ¿cuándo os veremos por Madrid? Porque lo estamos deseando.
Susana: Eso se lo dejamos a nuestra querida Nieves, de Litera, que dice que algo está preparando por ahí. Iremos encantados a lo que nos monte.
Luis: ¡¡Esperemos que muy pronto!!