3 cómics en francés que deberían traducirse al español si no se ha hecho ya.
De vacaciones por Francia hemos comprado 3 cómics recientemente publicados y nos hemos enamorado de sus historias y sus ilustraciones. Jóvenes adolescentes son las protagonistas, que entramos en materia en esta familia. La fantasía reina en todos ellos, en especial en El cuaderno mágico de Elfie y en El Jardín de las Hadas. Elfie, publicado en 2021, nos cuenta la aventura de una niña huérfana de 11 años junto a sus dos hermanas y un autobús librería en un rincón de la Bretaña. El Jardín de las Hadas, de 2022, es pura magia y fantasía, con una historia de intriga en un castillo de Normandía. Y, por último, Ellas, cómic belga de 2022, que se ubica en un instituto cualquiera, donde las diferentes personalidades de su protagonista tiene intrigados a su nuevos amigos y compañeros. Ella trata de manera colorida la enfermedad mental en adolescentes y la importancia de la amistad.
Nos encantaría leer estos 3 fantásticos cómics franceses también en español.
Le Grimoire d'Elfie. Vol. 01 - histoire complète - L'île presque. Autores: Arleston, Alwett y MiniLudvin. Año: 2021. Francia. Edad: +9
Leer primeras páginas por aquí.
En español “El cuaderno mágico de Elfie 1. La isla Casi”
Sinopsis: ¡Acompaña a Elfie en el descubrimiento de sus poderes como bruja! La vida no ha vuelto a ser todo lo mágica posible desde que Elfie y Magda viven con su tía cascarrabias, pero todo cambia el día en que su hermana mayor regresa de Londres... ¡con un autobús inglés convertido en una librería ambulante!
Así empieza la nueva vida de Elfie y sus hermanas en la carretera. Su primer viaje las llevará a una isla bretona donde viejas disputas sacuden a sus vecinos por un misterioso sello perdido.
Por suerte, Elfie hará lo posible por salvar la situación gracias a los poderes mágicos heredados de su madre y a un cuaderno que se alimenta de sus escritos...
Christophe Arleston (Aix en Provence, 1963), es un guionista de cómic que inició su trayectoria en los años noventa.
Le Jardin des fées. Vol. 01/2 - Bergère des fées. Autoras: Nora Moretti y Audrey Alwett. Año: 2022. Francia. Edad: +11
Leer primeras páginas por aquí.
Sinopsis: Ellas te conceden tu deseo, pero mueren.
Regla n°1: El pastor debe mantener en secreto la existencia de las hadas.
Regla n°2: Nunca pedirá un deseo, porque cada deseo mata al hada que lo concede.
Regla n°3: Les dará flores, para que puedan fabricar la miel que cura todos los males.
Regla n°4: Para eso, irá por los caminos y un día, finalmente los encontrará UN JARDÍN.
Una investigación mágica en la encrucijada de Beatrix Potter, el asunto de las hadas de Cottingley y el jardín secreto de F. H. Burnett.
Elles, Tome 1. Autores: Kid Toussaint y Aveline Stokart. Año: 2022. Bélgica. Edad: +11
Sinopsis: Ella es una chica un poco como todas las demás, pero no como las demás. Una joven alegre y bien equilibrada, es natural que se integre en un feliz grupo de amigos tan pronto como llegue al Instituto Mercury. ¿Pero sospechan que Ella no está sola? Incluso serían más como cinco Ella... Cinco personalidades coloridas y no siempre amistosas. ¿Quién es Ella, realmente?
Estos 3 cómics tiene 2a parte que estamos desseando leer.